位置: 主页 > 大东方娱乐场 > 正文 [ ]

童阅房?找回初心滋养生命

作者:the weeknd 来源:未知 关注: 时间:2017-11-21 17:53

《樱花明年会再开》

文:宫内妇贵子

图: 伊势英子

译:彭懿/周龙梅

出版: 长江少年儿童

特约:子若 [email protected]

今日焦点:Hideko Ise

在绘本《樱花明年会再开》里,日本剧作家宫内妇贵子在书中所展现的优美文字,质感不在话下,充实了整个故事内容,而日本绘本天後伊势英子的柔美、清丽、细腻水彩画,更把美不胜收的感觉推向了极致,让这本关於生命的书,翻阅起来很好看、看起来很美,读者情不自禁喜欢上它。这就是台湾绘本推手林美真老师所说的「美的感动」!

学校假期伊始的那个周末,台湾绘本阅读文化的重要推手林真美老师,第一时间就来到了吉隆坡,许多喜欢绘本的家长和老师都去听她开讲了。不管是慕名而去,还是想温故知新,数小时下来,相信每个人都抱着满载的收获,踏上回家之路。

这些年经营《童阅房》这个栏目,期间,不只是对绘本的认知有所不同,文字的呈现方式亦有转变。这样的改变无非是以更正确的态度面对绘本阅读,更诚实面对自己的选书,也更有把握地掌控个人的书写。

然而,写得再多、再久也需要给自己一个机会充电与充实,通过他人的真知灼见,从而厘清那些因一个人惯性思考而不知不觉陷入的迷思。於是,我也去听了林真美老师这场名为“好绘本在哪里”的座谈会。

当天,听到她提出一个有趣且很有意思的想法,那就是年轮的概念。她说,人们总是习惯把生命的阶段区分为:婴幼儿、青少年、中年与老年,当我们从一个阶段跨越到另一个阶段时,习惯了会跟过去说再见,尤其是刻意脱离童年时期。

然而,在她的心目中,每一个人生犹如树木横断面上的年轮,每一个环纹代表每一年的成长过程,而人的生命年轮之核心理应就是童年。因此,她认为,人们没有必要跟自己的童年说再见,一个人有怎样的童年就形塑一个现在的你。

她要大家把自己的年轮找回来,找出自己最初的样子,而那些发生在童年的事,都是滋养每一个人的养分,那是丢不得的东西。简而言之,我们要找回生命的初心,而这个初心具有感动的能力。

培养孩子对美的感动

打从讲座会一开始,林真美老师即表明此番飘洋过海来给大家开讲,目的不是为大家开书单,而所谓的“好绘本”取决於一个阅读者的感受力和感动,这样的情感接受和表达能力,是从生活中的经历和体验长出来的。

我们每天的生活无非就是在发现,所以,她呼吁家长与老师给孩子培养美感,同时,成人也要忆起自己第一次对美的感动,包括那一瞬间的美是在怎样的情况下发生的。她说:“对生命的感动是重要的。”

从人的生命年轮到生命的感动,这番说词很轻易让人想起日本绘画大师、绘本作家伊势英子(Hideko Ise),她恰恰就是老师口中所指有年轮的作者。13岁以前在北海道长大与生活的伊势英子,生活离不了三大中心,即大自然、音乐与人。

她通过绘本这种属於游戏的创作方式,将生活中的三大要素串连起来,再呈现给大家。讲座会结束後回到家里,终於找到动力把伊势英子的《樱花明年会再开》介绍给大家,此前,这绘本被我摆在书房显眼之处,却一直不知如何下手书写,林真美老师的耳提面命,果然起到醍醐灌顶的作用。

想说的是,对一本具有美感的绘本愉悦阅读,也是生活里其中一种美的经历和体验。单单从对书名“樱花明年会再开”的期待,延伸到环衬上樱花漫天飞舞的情境,那唯美得令人窒息的气氛立即围绕着我们,身上所有感官在这种氛围中逐渐地敞开了,准备接受一场美的洗礼!

伊势英子被读者冠以“疗癒系绘本天後”称号,但她曾对外界说过“树木”才是她的疗癒天後,因此,她的很多作品都离不开树木,包括《像大树一样的人》、《大提琴与树》、《我心中的树》等等。

林真美老师也说到,认真面对自己生命的作者,其创作才能感动人心!这个道理放在每个人身上都一样,唯有认真过的人,才能在日常生活中以一个灵魂去感动另一个灵魂,畅销作家九把刀也曾说过:“我可以感动别人,是因为我认真!”

第一次相遇的时候,他们是一棵樱花树和一只棕熊。

说再见是为了更美好重逢

《樱花明年会再开》的文字作者是已故剧本作家宫内妇贵子(Fukiko Miyauchi,1933~2010年),2015年伊势英子为故事配上插图,再将它以绘本形式跟读者见面,这个故事讲述一只棕熊在一次旅程里,邂逅了一棵开满了花的樱花树。

在读第一遍时,我还误以为旅人就是人,却没有想到那是一只棕熊。这说明了成人总是被条条框框锁住,以致无法如林真美老师所言,像个孩子似的在现实与幻想中来来往往,并且来去自如。

熊(旅人)与树之间展开了一个以生命为话题的对话,熊问:“有不落的花吗?”樱花树回答:“花开就会花落。”熊又再问:“落下的花去了哪里呢?”樱花树用轻风温柔地为熊拭去眼泪後,熊继续穿梭春夏秋冬四季里,一步一脚印地完成其生命旅程。

不过,当熊与樱花树再次见面时,树却变成了风车,熊委实无法接受树在那个当下的模样。但樱花树解释,它不过是回到了生命的源头,尽管熊心中有千万个不解,但依然带着风车散发的光而离去。

许多年以後,熊也迎来了生命结束的日子,我们以为这就是故事结束之时,难免会出现伤感。但,绘本的最後第二个跨页,却出现了春天里满山开出新芽的美好画面,无独有偶,村里有个男孩出生了,这两个新生命意味樱花树与熊的重生。他们会有第三次的重逢吗?重逢之际,他们还记得昔日的时光吗?

在天地间,生命总是来来去去,於是,人们不可免地经历一场场生命的分分合合,每一个当下有人诞生,也有人死亡,然而,当樱花树以黄花、熊以孩子的模样再次出现时,我不期然想起了佛教里的轮回因果。

若是一个人相信轮回,即能理解每一个死亡都是下一个重生的开始;这个情况正如书中所呈现的,你以为那会是个结局,但其实正好相反,那是另一个新的开始。当我们再一次重逢时,或许彼此已换成另一个形体再出世、再出现,不论变了什麽模样,至少我们终究会再次遇见!

实际上,伊势英子当初创作此绘本的时间点,落在日本经历了2011年史称“311东日本大地震”之後,她希望,藉由此绘本里描写的种种重逢形式与故事,能够给受灾居民带来希望与慰藉。

伊势英子说过:“每个人阅读绘本的方式都不一样。我希望每个读者都能在我的作品里读到各自的人生,那是我隐藏给大家的生命讯息。” 《樱花明年会再开》让我读到,生命不能重来,但它或许有重生的机会,在生命尽头说再见,无非是为了更美、更好的下一个重逢!

转变成另一个形体的樱花树与熊,是否会再次的相逢?相逢之际,还会记得昔日的时光吗?

打印此文】 【关闭窗口】【返回顶部】 [
相关文章
推荐文章
最新图文